こんばんは◎大阪の堀江にある古着屋ミクストバッグのなおとです!
本日もご来店ありがとうございましたー!!
当面の間、営業時間を
12:00~20:00
とさせて貰ってます。
は毎日更新してます。
タイトルはSweatshirt。
スウェットシャツ。
これは日本語でも英語でも同じですが(スウェットだけだと「汗」って意味になりますが)
「トレーナー」は和製英語です。
なんならGoogle翻訳では
「SWEATSHIRT」を和訳すると「トレーナー」と出てくる。
僕の若い頃は外国のもののほうがイケてる的な観点からか
トレーナーって呼ぶのはベストをチョッキと呼ぶくらいダサいことだったんですが
最近の若い子は何故かほぼほぼみんな「トレーナー」ですね。
ネットの発達でグローバル化が進んでるはずなのに
日本特有の呼び方に回帰する。
不思議なことです。
ということで今日はスウェットを使ったスタイリング。
切り替えデザインスウェット。
パジャマ感のないデザインの効いたスウェット、いいですよね。
ワイドシルエットで
このなかなかない感じの袖のデザイン。
ワイドシルエットなので肩が落ちて独特かつナイスなシルエット。
赤の切り替えのバランスも絶妙。
Switched Sweatshirt
ぜひぜひー!
合わせたパンツ。
チェックでワイドでイージー。
SOLD OUT!!!
ありがとうございます!
ブログに掲載の商品はすべて通販可能となってます。
お問い合わせメールはPCからなら右側。スマホからなら一番下辺りの、、、
CONTACT
というところからお願いしますね◎
姉妹店marimeroのブログ←click!!!
MIXED BAGのWEBショップ←click!!!
MIXED BAGのInstagram←click!!!
もよろしくです(^O^)
最後まで読んでくださりありがとうございましたー!
ではではまた明日です。
〒550-0015 大阪市西区南堀江1-9-12ノース宮田2F
TEL / FAX 06-6563-9012
営業時間 12:00~20:00 定休日 なし
TWITTER@mixed_bag INSTAGRAM@mixedbag_osaka