こんばんは◎大阪の堀江にある古着屋ミクストバッグのなおとです！
当面の間、営業時間を
12:00～20:00
とさせて貰ってます。
は毎日更新してます。
本日のタイトルは「All in One」
日本ではトップスとパンツが繋がったような服を「オールインワン」って
呼んだりしますが実際英語で使われるのは「Jumpsuit (ジャンプスーツ)」
All in Oneは英語としては存在してて
幾つかの物や機能などが一つにまとめられている形態(家電とかパソコンとか)のこと。
日本で言う「全部入り」的な感じに使われる言葉です。
ファッションにおいても和製英語って本当に多い。
ってことで今日はVintageのジャンプスーツをご紹介。
なかなかないと思います。
70年代くらいのブラックベースのジャンプスーツ。
カラフルな毛糸でパイピングと
胸元は刺繍？クロシェっぽい感じのデザインになってます。
袖のデザインにも遊び心。
写真で伝わりますかね？
スリーブレスの上に三角状の袖がかぶさるようなデザイン。
その袖のデザインをカラフルなパイピングでさらに際立たせたところに
非常にセンスを感じます。
横からのルックスもGood！
背中側も真ん中で割れてて面白いデザインになってます。
さらにパンツ部分はこの時代らしくフレアなシルエット。
凝ったディテールですが
ブラックベースでごちゃごちゃしすぎてないところもいいですね。
10年以上買い付けてても初見なデザインのジャンプスーツ。
Specialな1枚です。
Embroidered Design Jump Suits
ぜひぜひ。
ブログに掲載の商品はすべて通販可能となってます。
お問い合わせメールはPCからなら右側。スマホからなら一番下辺りの、、、
CONTACT
というところからお願いしますね◎
姉妹店marimeroのブログ←click!!!
MIXED BAGのWEBショップ←click!!!
MIXED BAGのInstagram←click!!!
もよろしくです(^O^)
最後まで読んでくださりありがとうございましたー！
ではではまた明日です。
〒550-0015 大阪市西区南堀江1-9-12ノース宮田2F
TEL / FAX 06-6563-9012
営業時間 12：00～20:00 定休日 なし
TWITTER@mixed_bag INSTAGRAM@mixedbag_osaka