大阪の堀江にある古着屋ミクストバッグのなおとです!
本日のタイトルは「Ladybug」
日本語で、てんとう虫のことです。
元の英語をそのまま直訳すると「女性虫」ですが
このLadyは聖母マリアを指しており,
聖母マリアが赤いマントを羽織った姿で描かれることが多いことに
由来してるんだそうです。
日本のてんとう虫は漢字で書くと「天道虫」=おてんとうさま
英語でも日本語でもありがたみのある虫ですね。
正直虫は苦手なほうですが
てんとう虫は嫌いになれないんですよね。
と言うか虫の中で一番見た目が好きかも・・・。
ってことで今日はてんとう虫モチーフのアイテムでスタイリング。
90年代のてんとう虫柄のTEE。
大きめなプリントバランスが90年代感。
てんとう虫の色合いが可愛いです。
一匹ひっくり返ってるのもたまりません・・・!
90’s ”Ladybugs” Tee
いいプリント。いいボディ。
男女ともにおすすめです。
合わせたパンツ。
ライムカラーのテーパードパンツ。
ベルトループも可愛いのでタックインも◎
”Lime” Tapered Pants
お好きな方ぜひぜひ。
当面の間、営業時間を
12:00~20:00
とさせて貰ってます。
は毎日更新してます。(送料無料キャンペーン中)
お問い合わせメールはPCからなら右側。スマホからなら一番下辺りの、、、
CONTACT
というところからお願いしますね◎
姉妹店marimeroのブログ←click!!!
MIXED BAGのWEBショップ←click!!!
MIXED BAGのInstagram←click!!!
もよろしくです(^O^)
最後まで読んでくださりありがとうございましたー!
ではではまた明日です。
〒550-0015 大阪市西区南堀江1-9-12ノース宮田2F
TEL / FAX 06-6563-9012
営業時間 12:00~20:00 定休日 なし
TWITTER@mixed_bag INSTAGRAM@mixedbag_osaka